Intesifiers in Japanese
Japanese intensifiers
Put a Japanese verb into its extensor form, Base II, then add + any of these to make the verb easy or hard to perform:
1. yasui – easy; simple
2. tsurai – hard to deal with, handle; hardship; difficult.
3. nikui – difficult;hard
1a. add yasui to yaru
やりやすい – yariyasui - easy to play, do
1b. add yasui to suru
しやすい – shiyasui - easy to do
1c. add yasui to taberu
食べやすい - tabeyasui – easy to eat
1d. add yasui to noru
乗りやすい - noriyasui– easy to ride
2a. add tsurai to suru
しづらい - hard to do
2b. add tsurai to yaru
やりづらい - hard to play, do
3a. add nikui to hiku
引きにくい – hikinikui - hard to play, or pull
3b. add nikui to hanasu
話しにくい– hanashinikui - hard to speak
3c. add nikui to miru
見にくい– Minikui - hard to look at; ugly
* tsu becomes dzu or zu when compounded
or しづらい not しつらい.
dzu not tsu after the shi in shidzurai (shizurai). Yarizurai – hard to do, shitsurai or shizurai – hard to do*